| Current Path : /usr/share/squirrelmail/help/fr_FR/ |
| Current File : //usr/share/squirrelmail/help/fr_FR/compose.hlp |
<chapter>
<title>
Ecrire
</title>
<summary>
Avec cet outil vous pouvez envoyer des e-mails depuis SquirrelMail.
</summary>
<description>
<p>
Le menu de composition va vous amener à une nouvelle page
de composition. Là vous trouverez plusieurs champs et une
paire de boutons. Selon votre méthode d'accès à
cette fenêtre, certains de ces champs seront déjà remplis.
</p>
</description>
</chapter>
<section>
<title>
À:
</title>
<description>
<p>
Le premier de ces champs est <B>À:</B>. Vous devez rentrer ici
l'adresse du ou des destinataire(s) de votre message. Vous pouvez entrer
autant d'adresses que vous le souhaitez, en les séparants par des
guillemets. Vous pouvez également appuyer sur le bouton "Adresses"
pour remplir ce champ. Ne vous inquietez pas si l'adresse complète
n'apparait pas. Le champ a une longueur fixe mais tout ce que vous rentrerez
sera pris en compte même si cela déborde un peu à droite ou
à gauche.
</p>
</description>
</section>
<section>
<title>
Cc
</title>
<description>
<p>
Vient ensuite le champ <B>CC:</B>. CC est une abréviation de <B>Copie
Carbone</B>. Si vous voulez envoyer une copie du message à une tierce
personne, c'est ici que cela se passe. Pensez y de la même manière
qu'à un mémo. Vous pouvez avoir autant de personnes que vous voulez dans les
parties <B>À:</B>,et <B>CC:</B>. Seules les personnes directement concernées
par le message seront dans <B>À:</B> tandis que les destinataire pour qui cela pourrait
avoir éventuellement un intérêt informatif se situeront dans le champ <B>CC:</B>
et <b>BCC:</b>.
</p>
</description>
</section>
<section>
<title>
Bcc
</title>
<description>
<p>
BCC est une abréviation pour <B>B</B>lind <B>C</B>arbon <B>C</B>opy(copie carbone cachée).
Utilise pour envoyer une copie d'un message <I>sans que</I> les
destinataires des champs <b>À</b> ou <b>CC:</b> n'en soient informés.
</p>
</description>
</section>
<section>
<title>
Sujet
</title>
<description>
<p>
Tapez ici un en-tête révélateur. Un Email peut représenter un gain de temps
considérable et un sujet précis y contribue beaucoup.
</p>
</description>
</section>
<section>
<title>
Bouton d'Adresses
</title>
<description>
<p>
Ce bouton ouvre le répertoire après qu'une boite de recherche
se soit ouverte. Quelque chose peut y être saisi et renvoyer un
résultat. Si vous voulez toutes les adresses du répertoire
entrez un blanc ici. Le carnet d'adresses a suffisament de fonctionnalités
pour mériter sa propre section. Plus d'informations sont disponibles
dans la rubrique "Adresses" de ce chapitre.
</p>
</description>
</section>
<section>
<title>
Corps du Message
</title>
<description>
<p>
La grande fenêtre vide sert à composer le message proprement dit. Si
un fichier de signature a été sauvegardé il
apparaitra également ici.
</p>
</description>
</section>
<section>
<title>
Attacher
</title>
<description>
<p>
Située en bas de la page de composition, cette option vous permet d'inclure
un fichier à votre mail. Ce fichier doit être localisé sur
votre machine ou réseau <i>local</i> pour pouvoir être attaché.
Un bouton de navigation est présent afin que vous puissiez parcourir votre
arborescence et cliquer sur le fichier à inclure. Vous pouvez également
saisir manuellement le chemin d'accès et le nom exact du fichier. Pressez
simplement le bouton Ajouter pour sélectionner le fichier en tant qu'
attachement et il apparaitra en bas.
</p>
<p>
Une fois qu'au moins un fichier est présent en tant que fichier
attaché un nouveau bouton apparait. L'effacement d'un ou plusieurs attachements
est accompli en sélectionnant les fichiers concernés puis en appuyant sur
le bouton "Effacer les attachements sélectionnés".
<p>
</description>
</section>