| Current Path : /usr/share/squirrelmail/help/uk_UA/ |
| Current File : //usr/share/squirrelmail/help/uk_UA/addresses.hlp |
<chapter>
<title>
Адреса
</title>
<summary>
Адресні книги дозволяють зберігати адреси електронної пошти Ваших
кореспондентів щоб Вам не доводилося їх запам'ятовувати і згодом
друкувати від руки.
</summary>
<description>
<p>
Практично всі знають що таке адресні книги і практично всі
ними користуються. Досить часто багатьма компаніями або ВУЗ-АМІ
упроваджуються спеціальні LDAP-сервери, які дозволяють успішно
використовувати одну внутрішню адресну книгу з адресами співробітників.
Ця опція також підтримується білкою-поштарем SquirrelMail.
</p>
<p>
Якщо ваш браузер підтримує Javascript і ця опція у Вас включена
то Ви можете використовувати спеціальний інтерфейс до адресної книги
написаний на цій мові. Цю опцію можна включити у меню "Налаштування".
Якщо ж Ви не бажаєте використовувати Javascript, то Ви можете використовувати
і звичайну HTML-версію адресної книги з тією ж функціональністю.
</p>
</description>
</chapter>
<section>
<title>
Прізвисько.
</title>
<description>
<p>
Прізвисько, або "кличка" використовується щоб Вам було легше ідентифікувати
цієї людини. Наприклад замість "Васись Лоханенко" Ви можете написати
"Начальник", щоб не плутати свого боса з відомим українським
інтелігентом початку XX-го століття.
</p>
</description>
</section>
<section>
<title>
Адреса електронної пошти
</title>
<description>
<p>
Тут повинна бути правильна адреса електронної пошти людини до якого
Ви збираєтеся посилати листи. Адреса складається з двох частин: спочатку
ідентифікатор цієї людини на сервері (напр. в адресі lohanenko@mail.lviv.ua
цим ідентифікатором буде "lohanenko"), потім "собачка", або знак "@", і
після "собачки" сервер з якого Ваш адресат читає листи (у нашому
прикладі "mail.lviv.ua"). Якщо Ви не знаєте точної електронної адреси
тієї або іншої людини, то не намагайтеся його вгадати -- у Вас скоріше
всього нічого не вийде. Якщо Ви вкажете неправильну адресу, то Ваш
лист повернеться до Вас із заміткою від поштової програми, що
його не вдається відправити.
</p>
</description>
</section>
<section>
<title>
Інфо
</title>
<description>
<p>
Тут ви можете записати яку-небудь додаткову інформацію про Вашого
адресата. Ця інформація нікуди не відсилається і використовується, знову ж таки
щоб допомогти Вам ідентифікувати дану людину. Наприклад, Ви можете
написати "Той самий, дружина якого пішла до Пташниченка", якщо у Вас
є проблеми із запам'ятовуванням хто ж такий Васись Лоханенко.
</p>
</description>
</section>
<section>
<title>
Редагувати або видалити
</title>
<description>
<p>
Якщо Ви допустили помилку в якійсь адресі або хочете змінити інформацію
про адресата, то Ви можете натиснути кнопку "Редагувати". Редагувати
можна тільки по одній адресі за раз. Якщо ж Ви хочете зовсім
видалити адресу цієї людини з книги, натисніть кнопку "Видалити".
</p>
</description>
</section>
<section>
<title>
Додати в адресну книгу
</title>
<description>
<p>
Заповніть поля форми щоб внести адресу тієї або іншої людини у
адресну книгу. Перші три поля ("Прізвмсько", "Адреса ел. пошти" та "ім'я")
обов'язкові для заповнення, інші ж можна залишити порожніми.
</p>
</description>
</section>
<section>
<title>
LDAP
</title>
<description>
<p>
LDAP це протокол який дозволяє компаніям створювати централізовані
сервери з інформацією про електронні адреси та інші дані співробітників.
Якщо Ваша компанія (ВУЗ, інститут, ін.) використовує LDAP, то Ви можете
налаштувати програму SquirrelMail щоб вона використовувала LDAP сервер у
якості доповнення до Вашої персональної адресної книги.
</p><p>
SquirrelMail може бути налаштований для використання будь-якого LDAP-сервера
або цю опцію можна взагалі відключити. Якщо у Вас є які-небудь питання
по використанню LDAP серверів, то вам потрібно поговорити з Вашим
системним адміністратором.
</p><p>
Щоб почати використовувати LDAP-сервер, необхідно щоб дана опція була
спершу налаштована системним адміністратором.
</p>
</description>
</section>