Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code on line 4
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code on line 4
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code on line 4
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code on line 4
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code on line 4
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code on line 4
=
T ! ( / - ] m } + < ( / E H X E E - < s - %
( 0 0 Y 5 - K ] r 3 ! 5 ! B! c! 1 }! % ! A ! " -" L" c" ! |" " Y " [ # } p# # x$ % $ ' $ $ $ % $ /% T% r% & % % % % % & p & & & & 8 & , & 1 $' 1 V' 0 ' / ' 1 ' 0 ( 0 L( 0 }( ( 7 ( ) ) 3) Y M) ) ' ) ) )
* ** 9* R* & j* * Z * *
+ & + F+ X+ n+ g + V, s, % , ,
, , < , I - ' Y- . - . - - < - # 1. $ U.
z. 1 . . 0 . * . 6 #/ @ Z/ ? / 9 / ; 0 4 Q0 1 0 + 0 * 0 ! 1 11 E1 > f1 N 1 M 1 R B2 j 2 3 3 ' 73 _3
~3 . 3 , 3 3 4
4 4 34 0 S4 @ 4 4 4 > 4 & 95 G `5 l 5
6 6 -6 ! I6 k6 6 6 6 " 6 6 7 17 E7
K7 V7 q7 7
7 7 # 7 4 7
"8 -8 98 B8 ) ]8 8 $ 8 8
8 8 . 8 .9
K9 Y9 V v9 5 9 ' : +: " =: - `: " : * : : . : @ ; * U; - ; & ; ! ; , ; . $< G S< < < % < 5 < 4 5= , j= W = ' = & > ( >> K g> 1 > # > 8 ? I B? ? ? . ? < ? 4 8@ ) m@ @ @ 3 A A A A B B : c 1 d ? 9d E yd J d H
e F Se = e ? e 2 f 0 Kf % |f f ) f S f 6g c g !h h . 4i # ci @ i + i i F j M Jj j j
j # j j E k F Qk # k k 9 k 1 l P Fl j l m m "m # >m bm $ |m ) m m . m ' n ( Bn kn n
n n n n n / n . o C Ho
o o o o % o o ( p & +p Rp ap , vp p p $ p j p K bq % q q $ q ' r ! 8r ' Zr r 3 r V r B s ? Ys ( s , s J s ; :t R vt t 0 t / u 5 Hu 4 ~u 0 u Z u ' ?v gv ' v I v 0 v " +w 5 Nw M w N w ) !x @ Kx 8 x 2 x " x y = y :z Xz qz z z I z : { ;{ ! Y{ - {{ ` { K
| V| ^ e| | | : | L 3} ! } } } } " } ~ -~ # J~ n~ 9 ~ ~ ~ ~ &
4 E Y $ f 1 ) + 3 T h K } F ɀ L E ]
с 7 ܁ M 5 b F 1 )
5 : C M ~ ̃ , ҃
= ' T | / & % * 4 9 4 1 } / j ) u l ~ \ ' y 7 & ! d Y W ?
! b ` 1 . = n 5 [ @ A 3 Z c , - g ; e ] a . > k q - I " 0 t ) R m T " V 8 X N S 3 i * { 6 z 6 w J % M C 5 # K : P h v 2 | Q U ( x H F 9
, $ # D = _ O f p s + E
:
( L < ; / ' 0 $ G r + o ^ 2 B 8 < 7 %c%s... Done %c%s... Error! %lid %lih %limin %lis %lih %limin %lis %limin %lis %lis A error occurred during the signature verification. The repository is not updated and the previous index files will be used. GPG error: %s: %s
A proxy server was specified but no login script, Acquire::ftp::ProxyLogin is empty. A response overflowed the buffer. Archives directory %spartial is missing. At least one invalid signature was encountered. Bad header data Bad header line Breaks Building dependency tree Cache has an incompatible versioning system Can not write log, openpty() failed (/dev/pts not mounted?)
Can't find authentication record for: %s Can't mmap an empty file Can't select candidate version from package %s as it has no candidate Can't select installed nor candidate version from package '%s' as it has neither of them Can't select installed version from package %s as it is not installed Can't select newest version from package '%s' as it is purely virtual Can't select versions from package '%s' as it purely virtual Candidate versions Cannot initiate the connection to %s:%s (%s). Collecting File Provides Command line option %s is not boolean Command line option %s is not understood Command line option '%c' [from %s] is not known. Completely removed %s Completely removing %s Configuring %s Conflicting distribution: %s (expected %s but got %s) Conflicts Connecting to %s Connecting to %s (%s) Connection closed prematurely Connection failed Connection timed out Connection timeout Copying package lists... Could not bind a socket Could not connect data socket, connection timed out Could not connect passive socket. Could not connect to %s:%s (%s), connection timed out Could not connect to %s:%s (%s). Could not create a socket Could not create a socket for %s (f=%u t=%u p=%u) Could not determine the socket's name Could not execute 'gpgv' to verify signature (is gpgv installed?) Could not get lock %s Could not listen on the socket Could not open file %s Could not open file '%s' Could not open file descriptor %d Could not open lock file %s Could not patch %s with mmap (but no mmap specific fail) - the patch seems to be corrupt. Could not patch %s with mmap and with file operation usage - the patch seems to be corrupt. Could not perform immediate configuration on '%s'. Please see man 5 apt.conf under APT::Immediate-Configure for details. (%d) Could not perform immediate configuration on already unpacked '%s'. Please see man 5 apt.conf under APT::Immediate-Configure for details. Could not resolve '%s' Couldn't duplicate file descriptor %i Couldn't find any package by regex '%s' Couldn't find task '%s' Couldn't make mmap of %lu bytes Couldn't open pipe for %s Couldn't stat source package list %s Data socket connect timed out Data socket timed out Data transfer failed, server said '%s' Dependency generation Depends Did not understand pin type %s Directory '%s' missing Disk not found. Dynamic MMap ran out of room. Please increase the size of APT::Cache-Limit. Current value: %lu. (man 5 apt.conf) EPRT failed, server said: %s Empty package cache Enhances Error occurred while processing %s (CollectFileProvides) Error occurred while processing %s (FindPkg) Error occurred while processing %s (NewFileDesc1) Error occurred while processing %s (NewFileDesc2) Error occurred while processing %s (NewFileVer1) Error occurred while processing %s (NewPackage) Error occurred while processing %s (NewVersion%d) Error occurred while processing %s (UsePackage1) Error occurred while processing %s (UsePackage2) Error occurred while processing %s (UsePackage3) Error reading from server Error reading from server. Remote end closed connection Error writing to file Error writing to output file Error writing to the file Error, pkgProblemResolver::Resolve generated breaks, this may be caused by held packages. Failed Failed to create IPC pipe to subprocess Failed to fetch %s %s
Failed to open StateFile %s Failed to set modification time Failed to stat Failed to stat the cdrom Failed to truncate file Failed to write temporary StateFile %s File not found Found %zu package indexes, %zu source indexes, %zu translation indexes and %zu signatures
Found label '%s'
GPG error: %s: %s Got a single header line over %u chars Hash Sum mismatch Hash mismatch for: %s I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need to manually fix this package. (due to missing arch) I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to manually fix this package. IO Error saving source cache Identifying.. Index file type '%s' is not supported Installed %s Installing %s Internal error Internal error, group '%s' has no installable pseudo package Internal error: Good signature, but could not determine key fingerprint?! Invalid 'Date' entry in Release file %s Invalid 'Valid-Until' entry in Release file %s Invalid URI, local URIS must not start with // Invalid operation %s Invalid record in the preferences file %s, no Package header Line %u too long in source list %s. List directory %spartial is missing. Logging in Login script command '%s' failed, server said: %s MD5Sum mismatch Malformed line %lu in source list %s (URI parse) Malformed line %lu in source list %s (URI) Malformed line %lu in source list %s ([%s] has no key) Malformed line %lu in source list %s ([%s] is not an assignment) Malformed line %lu in source list %s ([%s] key %s has no value) Malformed line %lu in source list %s ([option] too short) Malformed line %lu in source list %s ([option] unparseable) Malformed line %lu in source list %s (absolute dist) Malformed line %lu in source list %s (dist parse) Malformed line %lu in source list %s (dist) Malformed line %u in source list %s (type) Method %s did not start correctly Mounting CD-ROM...
No Hash entry in Release file %s No apport report written because MaxReports is reached already No apport report written because the error message indicates a disk full error No apport report written because the error message indicates a dpkg I/O error No apport report written because the error message indicates a out of memory error No apport report written because the error message indicates its a followup error from a previous failure. No keyring installed in %s. No mirror file '%s' found No priority (or zero) specified for pin No sections in Release file %s Not locked Not using locking for nfs mounted lock file %s Not using locking for read only lock file %s Noting disappearance of %s Obsoletes Opening %s Opening configuration file %s Option %s requires an argument. Option %s requires an integer argument, not '%s' Option %s: Configuration item specification must have an =. Option '%s' is too long PASS failed, server said: %s Package %s %s was not found while processing file dependencies Packaging system '%s' is not supported Please insert the disc labeled: '%s' in the drive '%s' and press enter. Please use apt-cdrom to make this CD-ROM recognized by APT. apt-get update cannot be used to add new CD-ROMs PreDepends Preparing %s Preparing for removal of %s Preparing to completely remove %s Preparing to configure %s Problem closing the file %s Problem closing the gzip file %s Problem hashing file Problem renaming the file %s to %s Problem syncing the file Problem unlinking the file %s Protocol corruption Query Read error Read error from %s process Reading package lists Reading state information Recommends Regex compilation error - %s Release '%s' for '%s' was not found Release file expired, ignoring %s (invalid since %s) Removed %s Removing %s Replaces Retrieving file %li of %li Retrieving file %li of %li (%s remaining) Running dpkg Running post-installation trigger %s Scanning disc for index files..
Select failed Selection %s not found Sense %s is not understood, try true or false. Server closed the connection Size mismatch Skipping nonexistent file %s Some index files failed to download, they have been ignored, or old ones used instead. Something wicked happened resolving '%s:%s' (%i - %s) Source list entries for this disc are:
Stored label: %s
Sub-process %s exited unexpectedly Sub-process %s received a segmentation fault. Sub-process %s received signal %u. Sub-process %s returned an error code (%u) Suggests Syntax error %s:%u: Block starts with no name. Syntax error %s:%u: Directives can only be done at the top level Syntax error %s:%u: Extra junk after value Syntax error %s:%u: Extra junk at end of file Syntax error %s:%u: Included from here Syntax error %s:%u: Malformed tag Syntax error %s:%u: Too many nested includes Syntax error %s:%u: Unsupported directive '%s' Syntax error %s:%u: clear directive requires an option tree as argument TYPE failed, server said: %s Temporary failure resolving '%s' That is not a valid name, try again.
The HTTP server sent an invalid Content-Length header The HTTP server sent an invalid Content-Range header The HTTP server sent an invalid reply header The following signatures couldn't be verified because the public key is not available:
The following signatures were invalid:
The list of sources could not be read. The method driver %s could not be found. The package %s needs to be reinstalled, but I can't find an archive for it. The package cache file is an incompatible version The package cache file is corrupted The package cache was built for a different architecture The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s. The package lists or status file could not be parsed or opened. The server refused the connection and said: %s There is no public key available for the following key IDs:
This APT does not support the versioning system '%s' This HTTP server has broken range support This disc is called:
'%s'
This installation run will require temporarily removing the essential package %s due to a Conflicts/Pre-Depends loop. This is often bad, but if you really want to do it, activate the APT::Force-LoopBreak option. Type '%s' is not known on line %u in source list %s USER failed, server said: %s Unable to accept connection Unable to change to %s Unable to close mmap Unable to connect to %s:%s: Unable to correct problems, you have held broken packages. Unable to determine a suitable packaging system type Unable to determine the local name Unable to determine the peer name Unable to fetch file, server said '%s' Unable to increase size of the MMap as automatic growing is disabled by user. Unable to increase the size of the MMap as the limit of %lu bytes is already reached. Unable to invoke Unable to locate any package files, perhaps this is not a Debian Disc or the wrong architecture? Unable to locate package %s Unable to lock directory %s Unable to lock the administration directory (%s), are you root? Unable to lock the administration directory (%s), is another process using it? Unable to parse Release file %s Unable to parse package file %s (1) Unable to parse package file %s (2) Unable to read %s Unable to read the cdrom database %s Unable to send PORT command Unable to stat %s. Unable to stat the mount point %s Unable to synchronize mmap Unable to unmount the CD-ROM in %s, it may still be in use. Unable to write to %s Unknown address family %u (AF_*) Unknown date format Unknown error executing gpgv Unmounting CD-ROM
Unmounting CD-ROM...
Unpacking %s Unrecognized type abbreviation: '%c' Using CD-ROM mount point %s
Using CD-ROM mount point %s
Mounting CD-ROM
Vendor block %s contains no fingerprint Version '%s' for '%s' was not found Waited for %s but it wasn't there Waiting for disc...
Waiting for headers Wow, you exceeded the number of dependencies this APT is capable of. Wow, you exceeded the number of descriptions this APT is capable of. Wow, you exceeded the number of package names this APT is capable of. Wow, you exceeded the number of versions this APT is capable of. Write error Writing new source list
Wrong CD-ROM Wrote %i records with %i mismatched files
Wrote %i records with %i missing files and %i mismatched files
Wrote %i records with %i missing files.
Wrote %i records.
You may want to run apt-get update to correct these problems You must put some 'source' URIs in your sources.list [IP: %s %s] [Mirror: %s] dependency problems - leaving unconfigured dpkg was interrupted, you must manually run '%s' to correct the problem. extra getaddrinfo was unable to get a listening socket important optional read, still have %lu to read but none left rename failed, %s (%s -> %s). required standard write, still have %lu to write but couldn't Project-Id-Version: apt
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2011-04-15 07:35+0000
PO-Revision-Date: 2010-11-27 13:54+0100
Last-Translator: Miroslav Kure
Language-Team: Czech
Language: cs
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2;
%c%s… Hotovo %c%s… Chyba! %lid %lih %limin %lis %lih %limin %lis %limin %lis %lis Při ověřování podpisů se objevila chyba. Repositář není aktualizovaný, tudíž se použijí předchozí indexové soubory. Chyba GPG: %s: %s
Byl zadán proxy server, ale ne přihlašovací skript. Acquire::ftp::ProxyLogin je prázdný. Odpověď přeplnila buffer. Archivní adresář %spartial chybí. Byl zaznamenán nejméně jeden neplatný podpis. Špatné datové záhlaví Chybná hlavička Porušuje Vytvářím strom závislostí Cache má nekompatibilní systém správy verzí Nelze zapsat log, volání openpty() selhalo (/dev/pts není připojen?)
Nelze najít autentizační záznam pro: %s Nelze provést mmap prázdného souboru Nelze vybrat kandidátskou verzi balíku %s, protože žádnou nemá Nelze vybrat nainstalovanou ani kandidátskou verzi balíku „%s“, protože žádné takové verze nemá Nelze vybrat nainstalované verze balíku %s, protože není nainstalován Nelze vybrat nejnovější verzi balíku „%s“, protože je čistě virtuální Nelze vybrat verze balíku „%s“, protože je čistě virtuální Kandidátské verze Nelze navázat spojení na %s:%s (%s). Collecting File poskytuje Parametr příkazové řádky %s není pravdivostní hodnota Nerozumím parametru %s příkazové řádky Parametr příkazové řádky „%c“ [z %s] je neznámý Kompletně odstraněn %s Kompletně odstraňuji %s Nastavuji %s Konfliktní distribuce: %s (očekáváno %s, obdrženo %s) Koliduje s Připojuji se k %s Připojuji se k %s (%s) Spojení bylo předčasně ukončeno Spojení selhalo Čas spojení vypršel Čas spojení vypršel Kopíruji seznamy balíků… Nelze navázat socket Nelze připojit datový socket, čas spojení vypršel Nelze připojit pasivní socket. Nelze se připojit k %s:%s (%s), čas spojení vypršel Nelze se připojit k %s:%s (%s). Nelze vytvořit socket Nelze vytvořit socket pro %s (f=%u t=%u p=%u) Nelze určit jméno socketu Nelze spustit „gpgv“ pro ověření podpisu (je gpgv nainstalováno?) Nelze získat zámek %s Nelze naslouchat na socketu Nelze otevřít soubor %s Nelze otevřít soubor „%s“ Nelze otevřít popisovač souboru %d Nešlo otevřít zámkový soubor %s Nelze záplatovat %s pomocí mmapu (ovšem žádná chyba specifická pro mmap nebyla zaznamenána) - zdá se, že je záplata porušená. Nelze záplatovat %s pomocí mmapu a souborových operací - zdá se, že je záplata porušená. Nelze spustit okamžitou konfiguraci balíku „%s“. Podrobnosti naleznete v man 5 apt.conf v části APT::Immediate-Configure. (%d) Nelze spustit okamžitou konfiguraci již rozbaleného balíku „%s“. Podrobnosti naleznete v man 5 apt.conf v části APT::Immediate-Configure. Nelze přeložit „%s“ Nelze duplikovat popisovač souboru %i Nelze najít balík vyhovující regulárnímu výrazu „%s“ Nelze najít úlohu „%s“ Nešlo mmapovat %lu bajtů Nelze otevřít rouru pro %s Nešlo vyhodnotit seznam zdrojových balíků %s Spojení datového socketu vypršelo Datový socket vypršel Přenos dat selhal, server řekl „%s“ Generování závislostí Závisí na Nerozumím vypíchnutí typu %s Adresář „%s“ chybí Disk nebyl nalezen. Dynamickému MMapu došlo místo. Zvyšte prosím hodnotu APT::Cache-Limit. Současná hodnota: %lu. (man 5 apt.conf) EPRT selhal, server řekl: %s Cache balíků je prázdná Rozšiřuje Při zpracování %s se objevila chyba (CollectFileProvides) Chyba při zpracování %s (FindPkg) Při zpracování %s se objevila chyba (NewFileDesc1) Při zpracování %s se objevila chyba (NewFileDesc2) Při zpracování %s se objevila chyba (NewFileVer1) Při zpracování %s se objevila chyba (NewPackage) Při zpracování %s se objevila chyba (NewVersion%d) Při zpracování %s se objevila chyba (UsePackage1) Při zpracování %s se objevila chyba (UsePackage2) Při zpracování %s se objevila chyba (UsePackage3) Chyba čtení ze serveru Chyba čtení ze serveru. Druhá strana zavřela spojení Chyba zápisu do souboru Chyba zápisu do výstupního souboru Chyba zápisu do souboru Chyba, pkgProblemResolver::Resolve vytváří poruchy, to může být způsobeno podrženými balíky. Selhalo Selhalo vytvoření meziprocesové roury k podprocesu Selhalo stažení %s %s
Nelze otevřít stavový soubor %s Nelze nastavit čas modifikace Selhalo vyhodnocení Nezdařilo se vyhodnotit cdrom Nelze zmenšit soubor Nelze zapsat dočasný stavový soubor %s Soubor nebyl nalezen Nalezeny indexy balíků (%zu), indexy zdrojů (%zu), indexy popisů (%zu) a podpisy (%zu)
Nalezený název: „%s“
Chyba GPG: %s: %s Získal jsem jednu řádku hlavičky přes %u znaků Neshoda kontrolních součtů Neshoda kontrolních součtů pro: %s Nebyl jsem schopen nalézt soubor s balíkem %s. To by mohlo znamenat, že tento balík je třeba opravit ručně (kvůli chybějící architektuře) Nebyl jsem schopen nalézt soubor s balíkem %s. Asi budete muset tento balík opravit ručně. Chyba IO při ukládání zdrojové cache Rozpoznávám… Indexový typ souboru „%s“ není podporován Nainstalován %s Instaluji %s Vnitřní chyba Interní chyba, skupina „%s“ nemá instalovatelný pseudobalík Vnitřní chyba: Dobrý podpis, ale nemohu zjistit otisk klíče?! Neplatná položka „Date“ v Release souboru %s Neplatná položka „Valid-Until“ v Release souboru %s Neplatné URI, lokální URI nesmí začínat na // Neplatná operace %s Neplatný záznam v souboru preferencí %s, chybí hlavička Package Řádek %u v seznamu zdrojů %s je příliš dlouhý. Adresář seznamů %spartial chybí. Přihlašuji se Příkaz „%s“ přihlašovacího skriptu selhal, server řekl: %s Neshoda MD5 součtů Zkomolený řádek %lu v seznamu zdrojů %s (zpracování URI) Zkomolený řádek %lu v seznamu zdrojů %s (URI) Zkomolený řádek %lu v seznamu zdrojů %s ([%s] nemá klíč) Zkomolený řádek %lu v seznamu zdrojů %s ([%s] není přiřazení) Zkomolený řádek %lu v seznamu zdrojů %s ([%s] klíč %s nemá hodnotu) Zkomolený řádek %lu v seznamu zdrojů %s (příliš krátká [volba]) Zkomolený řádek %lu v seznamu zdrojů %s (nezpracovatelná [volba]) Zkomolený řádek %lu v seznamu zdrojů %s (Absolutní dist) Zkomolený řádek %lu v seznamu zdrojů %s (zpracování dist) Zkomolený řádek %lu v seznamu zdrojů %s (dist) Zkomolený řádek %u v seznamu zdrojů %s (typ) Metoda %s nebyla spuštěna správně Připojuji CD-ROM…
Release soubor %s neobsahuje Hash záznam Žádné apport hlášení nebylo vytvořeno, protože již byl dosažen MaxReports Žádné apport hlášení nebylo vytvořeno, protože chybová hláška naznačuje, že je chyba způsobena zcela zaplněným diskem. Žádné apport hlášení nebylo vytvořeno, protože chybová hláška naznačuje chybu V/V dpkg. Žádné apport hlášení nebylo vytvořeno, protože chybová hláška naznačuje, že je chyba způsobena zcela zaplněnou pamětí. Žádné apport hlášení nebylo vytvořeno, protože chybová hláška naznačuje, že se jedná o chybu způsobenou předchozí chybou. V %s není nainstalována žádná klíčenka. Soubor se zrcadly %s nebyl nalezen Pro vypíchnutí nebyla zadána žádná (nebo nulová) priorita Release soubor %s neobsahuje žádné sekce Není uzamčen Nepoužívám zamykání pro zámkový soubor %s připojený přes nfs Nepoužívám zamykání pro zámkový soubor %s, který je pouze pro čtení Značím si zmizení %s Zastarává Otevírám %s Otevírám konfigurační soubor %s Volba %s vyžaduje argument. Volba %s vyžaduje jako argument celé číslo (integer), ne „%s“ Parametr %s: Zadání konfigurační položky musí obsahovat =. Volba „%s“ je příliš dlouhá PASS selhal, server řekl: %s Při zpracování závislostí nebyl nalezen balík %s %s Balíčkovací systém „%s“ není podporován Vložte prosím disk nazvaný „%s“ do mechaniky „%s“ a stiskněte enter. Pro přidání CD do APTu použijte apt-cdrom. apt-get update nelze využít pro přidávání nových CD. Předzávisí na Připravuji %s Připravuji odstranění %s Připravuji úplné odstranění %s Připravuji nastavení %s Problém při zavírání souboru %s Problém při zavírání gzip souboru %s Problém s hashováním souboru Problém při přejmenování souboru %s na %s Problém při synchronizování souboru Problém při odstraňování souboru %s Porušení protokolu Dotaz Chyba čtení Chyba čtení z procesu %s Čtu seznamy balíků Čtu stavové informace Doporučuje Chyba při kompilaci regulárního výrazu - %s Vydání „%s“ pro „%s“ nebylo nalezeno Souboru Release vypršela platnost, ignoruji %s (neplatný již %s) Odstraněn %s Odstraňuji %s Nahrazuje Stahuji soubor %li z %li Stahuji soubor %li z %li (%s zbývá) Spouštím dpkg Spouštím poinstalační spouštěč %s Hledám na disku indexové soubory…
Výběr selhal Výběr %s nenalezen Nechápu význam %s, zkuste true nebo false. Server uzavřel spojení Velikosti nesouhlasí Přeskakuji neexistující soubor %s Některé indexové soubory se nepodařilo stáhnout, jsou ignorovány, nebo jsou použity starší verze. Něco hodně ošklivého se přihodilo při překladu „%s:%s“ (%i - %s) Seznamy zdrojů na tomto disku jsou:
Uložený název: %s
Podproces %s neočekávaně skončil Podproces %s obdržel chybu segmentace. Podproces %s obdržel signál %u. Podproces %s vrátil chybový kód (%u) Navrhuje Syntaktická chyba %s:%u: Blok nezačíná jménem. Syntaktická chyba %s:%u: Direktivy je možné provádět pouze na nejvyšší úrovni Syntaktická chyba %s:%u: Za hodnotou následuje zbytečné smetí Syntaktická chyba %s:%u: Na konci souboru je zbytečné smetí Syntaktická chyba %s:%u: Zahrnuto odtud Syntaktická chyba %s:%u: Zkomolená značka Syntaktická chyba %s:%u: Příliš mnoho vnořených propojení (include) Syntaktická chyba %s:%u: Nepodporovaná direktiva „%s“ Syntaktická chyba %s:%u: Direktiva clear vyžaduje jako argument strom možností TYPE selhal, server řekl: %s Dočasné selhání při zjišťování „%s“ Nejedná se o platné jméno, zkuste to znovu.
Http server poslal neplatnou hlavičku Content-Length Http server poslal neplatnou hlavičku Content-Range Http server poslal neplatnou hlavičku odpovědi Následující podpisy nemohly být ověřeny, protože není dostupný veřejný klíč:
Následující podpisy jsou neplatné:
Nelze přečíst seznam zdrojů. Ovladač metody %s nemohl být nalezen. Balík %s je potřeba přeinstalovat, ale nemohu pro něj nalézt archiv. Cache soubor balíků je v nekompatibilní verzi Cache soubor balíků je poškozen Cache balíků byla vytvořena pro jinou architekturu Indexové soubory balíku jsou narušeny. Chybí pole Filename: u balíku %s. Seznamy balíků nebo stavový soubor nemohly být zpracovány nebo otevřeny. Server zamítl naše spojení a řekl: %s K následujícím ID klíčů není dostupný veřejný klíč:
Tato APT nepodporuje systém pro správu verzí „%s“ Tento HTTP server má porouchanou podporu rozsahů Tento disk se nazývá:
„%s“
Tento běh instalace si vyžádá dočasné odstranění klíčového balíku %s kvůli smyčce v Conflicts/Pre-Depends. To je často špatné, ale pokud to skutečně chcete udělat, aktivujte možnost APT::Force-LoopBreak. Typ „%s“ na řádce %u v seznamu zdrojů %s není známý USER selhal, server řekl: %s Nelze přijmout spojení Nelze přejít do %s Nelze zavřít mmap Nelze se připojit k %s:%s: Nelze opravit problémy, některé balíky držíte v porouchaném stavu. Nebylo možno určit vhodný typ balíčkovacího systému Nelze určit lokální jméno Nelze určit jméno druhé strany Nelze stáhnout soubor, server řekl „%s“ Nelze zvýšit velikost MMapu, protože automatické zvětšování bylo uživatelem zakázáno. Nelze zvýšit velikost MMapu, protože limit %lu bajtů již byl dosažen. Nelze vyvolat Nenalezeny žádné balíky. Možná to není disk s Debianem, nebo je pro jinou architekturu? Nelze najít balík %s Nelze uzamknout adresář %s Nelze uzamknout administrační adresář (%s). Jste root? Nelze uzamknout administrační adresář (%s). Používá jej jiný proces? Nelze zpracovat Release soubor %s Nelze zpracovat soubor %s (1) Nelze zpracovat soubor %s (2) Nelze číst %s Nelze číst databázi na cdrom %s Nelze odeslat příkaz PORT Nebylo možno vyhodnotit %s. Nelze vyhodnotit přípojný bod %s Nelze synchronizovat mmap Nelze odpojit CD-ROM v %s - možná se stále používá. Nelze zapsat do %s Neznámá rodina adres %u (AF_*) Neznámý formát data Neznámá chyba při spouštění gpgv Odpojuji CD-ROM
Odpojuji CD-ROM…
Rozbaluji %s Nerozpoznaná zkratka typu: „%c“ Používám přípojný bod %s
Používám přípojný bod %s
Připojuji CD-ROM
Blok výrobce %s neobsahuje otisk klíče Verze „%s“ pro „%s“ nebyla nalezena Čekal jsem na %s, ale nebyl tam Čekám na disk…
Čekám na hlavičky Wow, překročili jste počet závislostí, které tato APT umí zpracovat. Wow, překročili jste počet popisů, které tato APT umí zpracovat. Wow, překročili jste počet jmen balíků, které tato APT umí zpracovat. Wow, překročili jste počet verzí, které tato APT umí zpracovat. Chyba zápisu Zapisuji nový seznam balíků
Chybné CD Zapsáno %i záznamů s nesouhlasícími soubory (%i).
Zapsáno %i záznamů s chybějícími (%i) a nesouhlasícími (%i) soubory.
Zapsáno %i záznamů s chybějícími soubory (%i).
Zapsáno %i záznamů.
Pro nápravu těchto problémů můžete zkusit spustit apt-get update Do sources.list musíte zadat „zdrojové“ URI [IP: %s %s] [Zrcadlo: %s] problémy se závislostmi - ponechávám nezkonfigurované dpkg byl přerušen, pro nápravu problému musíte ručně spustit „%s“. extra getaddrinfo nezískal naslouchající socket důležitý volitelný čtení, stále mám k přečtení %lu, ale už nic nezbývá přejmenování selhalo, %s (%s -> %s). vyžadovaný standardní zápis, stále mám %lu k zápisu, ale nejde to