Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code on line 4
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code on line 4
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code on line 4
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code on line 4
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code on line 4
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code on line 4
: O % k Q ? * Z [ G )
@
]
y
$
<
< ] n w 5 1 : # 9 ] 3 x N
&
=
R
d
v
(
q / K k } " 3 ? N # 6 Z B E W t T w E $ 0 i U E = ] $ u J J d
x $ = - 2 ( J s 5 _ ( 1 , O | - + % ( * " " @ c w % # . : 0 4 * 6 - + 8 3
& 5
( 9 ) $ / , 2 ' ! " % 7 1 -E, --extended-regexp PATTERN is an extended regular expression (ERE)
-F, --fixed-strings PATTERN is a set of newline-separated fixed strings
-G, --basic-regexp PATTERN is a basic regular expression (BRE)
-P, --perl-regexp PATTERN is a Perl regular expression
-e, --regexp=PATTERN use PATTERN for matching
-f, --file=FILE obtain PATTERN from FILE
-i, --ignore-case ignore case distinctions
-w, --word-regexp force PATTERN to match only whole words
-x, --line-regexp force PATTERN to match only whole lines
-z, --null-data a data line ends in 0 byte, not newline
' (standard input) Binary file %s matches
Copyright (C) %s Free Software Foundation, Inc.
License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later
This is free software: you are free to change and redistribute it.
There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
Example: %s -i 'hello world' menu.h main.c
Regexp selection and interpretation:
GNU Grep home page: <%s>
General help using GNU software:
In GREP_COLORS="%s", the "%s" capacity %s. In GREP_COLORS="%s", the "%s" capacity is boolean and cannot take a value ("=%s"); skipped. In GREP_COLORS="%s", the "%s" capacity needs a value ("=..."); skipped. Invalid back reference Invalid character class name Invalid collation character Invalid content of \{\} Invalid preceding regular expression Invalid range end Invalid regular expression Invocation as `egrep' is deprecated; use `grep -E' instead.
Invocation as `fgrep' is deprecated; use `grep -F' instead.
Memory exhausted No match No previous regular expression PATTERN is a set of newline-separated fixed strings.
PATTERN is an extended regular expression (ERE).
PATTERN is, by default, a basic regular expression (BRE).
Premature end of regular expression Regular expression too big Search for PATTERN in each FILE or standard input.
Stopped processing of ill-formed GREP_COLORS="%s" at remaining substring "%s". Success Trailing backslash Try `%s --help' for more information.
Unknown system error Unmatched ( or \( Unmatched ) or \) Unmatched [ or [^ Unmatched \{ Usage: %s [OPTION]... PATTERN [FILE]...
With no FILE, or when FILE is -, read standard input. If less than two FILEs
are given, assume -h. Exit status is 0 if any line was selected, 1 otherwise;
if any error occurs and -q was not given, the exit status is 2.
` `egrep' means `grep -E'. `fgrep' means `grep -F'.
Direct invocation as either `egrep' or `fgrep' is deprecated.
conflicting matchers specified input is too large to count invalid context length argument invalid max count malformed repeat count memory exhausted recursive directory loop unfinished repeat count unknown binary-files type unknown devices method unknown directories method warning: %s: %s
write error writing output Project-Id-Version: GNU grep 2.5.4-pre6
Report-Msgid-Bugs-To: bug-grep@gnu.org
POT-Creation-Date: 2010-04-02 10:57+0200
PO-Revision-Date: 2009-05-05 11:38+0200
Last-Translator: Primož Peterlin
Language-Team: Slovenian
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8-bit
Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);
-E, --extended-regexp VZOREC je razširjeni regularni izraz (RRI)
-F, --fixed-strings VZOREC je množica nizov, vsak v svoji vrstici
-G, --basic-regexp VZOREC je osnovni regularni izraz (ORI)
-P, --perl-regexp VZOREC je regularni izraz z razširitvami perla
-e, --regexp=VZOREC uporabimo VZOREC kot regularni izraz
-f, --file=DATOTEKA VZOREC preberemo s podane DATOTEKE
-i, --ignore-case ne razlikujemo med velikimi in malimi črkami
-w, --word-regexp iskanje uspešno le, če je VZOREC cela beseda
-x, --line-regexp iskanje uspešno le, če je VZOREC cela vrstica
-z, --null-data vrstica podatkov je končana z znakom NUL, ne z
znakom za skok v novo vrstico
« (standardni vhod) Binarna datoteka %s ustreza
Copyright (C) %s Free Software Foundation, Inc.
GPLv3+: GNU GPL, 3. izdaja ali poznejša
To je prosto programje; lahko ga redistribuirate in/ali spreminjate.
Za izdelek ni NOBENEGA JAMSTVA, do z zakonom dovoljene meje.
Zgled: %s -i 'hello world' menu.h main.c
Izbira in tolmačenje regularnih izrazov:
Spletna stran GNU Grep: <%s>
Splošna pomoč za rabo programja GNU:
V GREP_COLORS="%s", "%s" vsebuje %s. Ignorirano: v GREP_COLORS="%s" je "%s" Boolova spremenljivka in ji ne moremo določiti vrednosti ("=%s"). Ignorirano: v GREP_COLORS="%s" mora "%s" vsebovati vrednost ("=..."). Neveljaven povratni sklic Neveljavno ime razreda znakov Neveljaven razvrščevalni znak Neveljavna vsebina \{\} Neveljaven predhodni regularni izraz Neveljaven konec razpona Neveljaven regularen izraz Raba ukaza »egrep« je odsvetovana; namesto njega uporabite »grep -E«.
Raba ukaza »fgrep« je odsvetovana; namesto njega uporabite »grep -F«.
Pomnilnik porabljen Brez zadetkov Manjkajoč prejšnji regularni izraz VZOREC je množica nespremenljivih nizov, po eden v vrstici.
VZOREC je razširjeni regularni izraz (RRI).
VZOREC je privzeto osnovni regularni izraz (ORI).
Predčasen zaključek regularnega izraza Regularni izraz je preobsežen V DATOTEKI ali na standardnem vhodu iščemo VZOREC.
Prekinjena obdelava slabo formuliranega določila GREP_COLORS="%s" pri preostalem podnizu "%s". Uspešno Zaključna obratna poševnica Poskusite ,%s --help` za dodatna pojasnila.
Neznana sistemska napaka Uklepaj ( ali \( brez para Zaklepaj ) ali \\) brez para Uklepaj [ ali [^ brez para Uklepaj \{ brez para Uporaba: %s [IZBIRA]... VZOREC [DATOTEKA]...
Če DATOTEKA ni podana ali pa je »-«, beremo s standardnega vhoda. Če sta podani
manj kot dve DATOTEKI, privzamemo izbiro -h. Izhodna koda je 0 ob vsaj eni
vrstici zadetka, sicer pa 1; če ni bila podana izbira -q, program ob napaki
vrne kodo 2.
» Ukaz »egrep« pomeni isto kot »grep -E«, »fgrep« pa isto kot »grep -F«.
Neposredna raba ukazov »egrep« ali »fgrep« je odsvetovana.
podana navodila si nasprotujejo vhod je prevelik, da bi ga mogli prešteti velikost konteksta ni veljavna neveljavno največje število slabo določeno število ponovitev pomnilnik porabljen rekurzivna zanka imenikov nedokončano število ponovitev neznan tip binarne datoteke neznana metoda datotek naprav neznana metoda imenikov pozor: %s: %s
napaka pri pisanju pisanje rezultatov