Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code on line 4

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code on line 4

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code on line 4

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code on line 4

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code on line 4

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code on line 4
]EI  + TJ"-3E\k({   &&!;]q% &% )9cI#;*C@R ,2 3>Tcr";)&#J_t ,, :Oi  ,&Sn}b!$%&(+`)S)2)0*7D*!|*"*1*%*+*+=+N+]+ p+>}+*+5+Z,&x,?,I,)-?-?.,/O1//C//B/;=0*y0%080#1*'1~R1p1B5,676j'77F7#7}808 88z9#9"9(9*9h*:;:<:4 ;+A;Am; ;p;wA<<5<-=4<=7q= ===-=>+> ?>0L>}>3>F>S ?4]?? ?1!F]G  :,LA()BY=KD>EP*#M&%@+V0Z2I X[ .;W'JQ<854693- T$CR/H\O?7SUN" -m, --base64 use base64 encoding as of RFC1521 --help display this help and exit --version output version information and exit Giving feedback: --help display this help and exit --version output version information and exit -q, --quiet, --silent do not output verbose messages locally Option -o is required with -l or -L, option -n is required with -a. Protecting against transmission: -w, --no-character-count do not use `wc -c' to check size -D, --no-md5-digest do not use `md5sum' digest to verify -F, --force-prefix force the prefix character on every line -d, --here-delimiter=STRING use STRING to delimit the files in the shar Producing different kinds of shars: -V, --vanilla-operation produce very simple and undemanding shars -P, --no-piping exclusively use temporary files at unshar time -x, --no-check-existing blindly overwrite existing files -X, --query-user ask user before overwriting files (not for Net) -m, --no-timestamp do not restore file modification dates & times -Q, --quiet-unshar avoid verbose messages at unshar time -f, --basename restore in one directory, despite hierarchy --no-i18n do not produce internationalized shell script Selecting files: -p, --intermix-type allow -[BTzZ] in file lists to change mode -S, --stdin-file-list read file list from standard input Selecting files: -p, --intermix-type allow -[BTz] in file lists to change mode -S, --stdin-file-list read file list from standard input Splitting output: -o, --output-prefix=PREFIX output to file PREFIX.01 through PREFIX.NN -l, --whole-size-limit=SIZE split archive, not files, to SIZE kilobytes -L, --split-size-limit=SIZE split archive, or files, to SIZE kilobytes -Z, --compress compress and uuencode all files -b, --bits-per-code=BITS pass -bBITS (default 12) to compress %s is probably not a shell archive%s looks like raw C code, not a shell archive%s: No `begin' line%s: No `end' line%s: Not a regular file%s: Short file%s: Write error%s: data following `=' padding character%s: illegal line(binary)(bzipped)(compressed)(empty)(gzipped)(text)-C is being deprecated, use -Z insteadCannot access %sCannot chdir to `%s'Cannot get current directory nameCannot open file %sCannot use -a option without -nCannot use -l or -L option without -oClosing `%s'Copyright (C) %s Free Software Foundation, Inc. This is free software; see the source for copying conditions. There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Could not forkCreated %d files DEBUG was not selected at compile timeEnd of %s part %dEnd of part %d, continue with part %dFile %s (%s)File %s is continued in part %dFound no shell commands after `cut' in %sFound no shell commands in %sHard limit %s In shar: remaining size %s Limit still %s MD5 check failedMandatory arguments to long options are mandatory for short options too. Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too. -d, --directory=DIRECTORY change to DIRECTORY before unpacking -c, --overwrite pass -c to shar script for overwriting files -e, --exit-0 same as `--split-at="exit 0"' -E, --split-at=STRING split concatenated shars after STRING -f, --force same as `-c' --help display this help and exit --version output version information and exit If no FILE, standard input is read. Mandatory arguments to long options are mandatory to short options too. -o, --output-file=FILE direct output to FILE --help display this help and exit --version output version information and exit New file, remaining %s, No input filesNote: not verifying md5sums. Consider installing GNU coreutils.Opening `%s'Option -g implies -z, option -b implies -Z. Option -g implies -z. PLEASE avoid -X shars on Usenet or public networksPlease unpack part 1 first!Read errorReport bugs to <%s>. Saving %s (%s)Soft limit %s Starting `sh' processStarting file %s The `cut' line was followed by: %sThis system doesn't support -Z ('compress'), use -z insteadToo many directories for mkdir generationTry `%s --help' for more information. Unknown system errorUsage: %s [FILE]... Usage: %s [INFILE] REMOTEFILE Usage: %s [OPTION]... [FILE]... WARNING: No user interaction in vanilla modeWARNING: Non-text storage options overriddenWrite errorYou have unpacked the last partallocate file bufferallocate file name bufferallocating output file namearchivebinarybzippedcannot access %scompresseddenied writing FIFO (%s)emptyextraction abortedgzippedillegal output prefix invalid file size limit `%s'invalid format (count field too wide): '%s' not following symlink (%s)standard inputtextProject-Id-Version: sharutils 4.6.1-pre1 Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-utils@gnu.org POT-Creation-Date: 2010-03-03 10:14-0800 PO-Revision-Date: 2005-12-13 21:07-0500 Last-Translator: Aleksandar Jelenak Language-Team: Serbian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit -m, --base64 користи base64 кодирање, према RFC1521 --help прикажи текст помоћи и заврши са радом --version прикажи ознаку верзије и заврши са радом Информације: --help прикажи текст помоћи и заврши рад --version прикажи ознаку верзије и заврши рад -q, --quiet, --silent не исписуј детаљне извештаје Опција -o се мора користити са -l или -L, опција -n се мора користити са -a. Заштита од грешака у преносу: -w, --no-character-count не проверавај величину са `wc -c' -D, --no-md5-digest не користи проверу са `md5sum' -F, --force-prefix префикс сваке линије биће задати знак -d, --here-delimiter=STRING користи STRING за раздвајање датотека Прављење разних врста архива: -V, --vanilla-operation направи једноставне и мало захтевне архиве -P, --no-piping обавезно користи привремене датотеке при раду -x, --no-check-existing увек бриши постојеће датотеке -X, --query-user питај корисника пре брисања датотека -m, --no-timestamp не мењај датум и време креирања датотеке -Q, --quiet-unshar избегавај испис детаљних порука при раду -f, --basename распакуј у исти директоријум без обзира на све --no-i18n не користи подршку за интернационализацију Избор датотека: -p, --intermix-type допусти да -[BTzZ] у списку датотека промени мод -S, --stdin-file-list учитај списак датотека са стандардног улаза Избор датотека: -p, --intermix-type допусти да -[BTz] у списку датотека промени мод -S, --stdin-file-list учитај списак датотека са стандардног улаза Дељење излаза: -o, --output-prefix=PREFIX излазне датотеке ће имати име PREFIX.01 до PREFIX.NN -l, --whole-size-limit=SIZE подели архиву, не датотеке, у делове величине SIZE килобајта -L, --split-size-limit=SIZE подели архиву, или датотеке у делове величине SIZE килобајта -Z, --compress сабиј и кодирај све датотеке са uuencode -b, --bits-per-code=BITS постави опцију -bBITS (сада 12) за compress %s вероватно није архива%s личи на изворни код у језику C, а не на архиву%s: Нема почетне линије (`begin')%s: Нема линије за крај (`end') %s: Није уобичајен тип датотеке%s: Кратка датотека%s: Грешка при упису%s: подаци следе иза знака `='%s: неисправна линија(бинаран)(бзипован)(сабијен)(празно)(гзипован)(текст)-C је застарела опција, користите -ZНе може се приступити %sНије могуће пребацити се у `%s'Не може се прочитати име тренутног директоријумаНе може се отворити %sОпција -a се не може користити без -nОпције -l или -L се не могу користити без -oЗатварам `%s'Copyright (C) %s Задужбина за слободан софтвер, корп. Ово је слободан софтвер; погледајте изворни код за услове копирања. НЕМА гаранције; не гарантује се ни да је програм одговарајућег квалитета нити да одговара намени. Програм се није могао поделити (fork)Записано је %d фајл(ов)(а) Прекидач DEBUG није био одабран при превођењуКрај „%s“ део %dКрај дела „%d“, настави са делом „%d“Датотека %s (%s)Датотека „%s“ се наставља са делом %dНема команди шкољке после `cut' у %sНема команди шкољке у %sСтрого ограничење %s У архиви: преостала величина %s Граница је и даље %s МД5 провера није успелаОбавезни аргументи за дугачке опције су обавезни и за кратке опције. Обавезни аргументи за дугачке опције су обавезни такође и за кратке опције. -d, --directory=DIRECTORY иди у директоријум DIRECTORY пре распакивања -c, --overwrite достави опцију -c скрипти за преписивање датотека -e, --exit-0 исто као `--split-at="exit 0"' -E, --split-at=STRING подели архиве после STRING -f, --force исто као `-c' --help прикажи овај текст помоћи и заврши са радом --version прикажи ознаку верзије и заврши са радом Ако ДАТОТЕКА није наведена, чита се са стандардног улаза. Обавезни аргументи за дуге опције су обавезни и за кратке опције. -o, --output-file=FILE директан излаз у FILE --help прикажи текст помоћи и заврши са радом --version прикажи ознаке верзије и заврши са радом Нова датотека, остаје %s, Нису наведене улазне датотекеПримедба: без провере md5sum. Размотрите инсталирање GNU coreutils.Отварам `%s'Опција -g повлачи -z, опција -b повлачи -Z. Опција -g повлачи -z. МОЛИМО да не користите архиве прављене са -X на Usenet-у и јавним мрежамаМолим прво отпакујте део 1!Грешка при читањуГрешке пријавите на адресу <%s>. Поруке у вези овог превода слати на адресу . Снимам %s (%s)Благо ограничење %s Покрећем процес `sh'Крећем са датотеком %s Линију `cut' пратило је: %sОвај систем не подржава -Z ('compress'), користите уместо тога -zДиректоријума има превише за mkdirНавођењем `%s --help' добијате помоћ. Неодређена системска грешкаУпотреба: %s [ДАТОТЕКА]... УПОТРЕБА: %s [УЛАЗНА_ДАТ] УДАЉЕНА_ДАТ Usage: %s [OPTION]... [FILE]... УПОЗОРЕЊЕ: у обичном моду рада се не интерагује са корисникомУПОЗОРЕЊЕ: Опције за обраду не-текстуалних датотека су промењенеГрешка при уписуРаспаковали сте последњи деодобави бафер за датотекудобави бафер за име датотекедобављам име излазне датотекеархивебинарнибзипованније могуће приступити %sсабијенне може се уписати FIFO (%s)празнораспакивање je обустављеногзипованнеисправан излазни префикс неважећа граница величине датотеке `%s'Неважећи формат (бројно поље прешироко): „%s“ не пратим симболичку везу (%s)стандардни улазтекст