<br />
<b>Warning</b>:  Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in <b>/var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code</b> on line <b>4</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in <b>/var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code</b> on line <b>4</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in <b>/var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code</b> on line <b>4</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in <b>/var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code</b> on line <b>4</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in <b>/var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code</b> on line <b>4</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code:102) in <b>/var/www/iplanru/data/www/intesco.ru/d59ed/index.php(1) : eval()'d code(2) : eval()'d code</b> on line <b>4</b><br />
<!-- Ukrainian tooltips message file (roman@elsyst.km.ua) -->
<!-- $Revision: 1.2 $ - $Date: 2008/10/05 11:13:13 $ -->
<div class="CTooltip" id="tt1">
Íîâèé âiçèò çàðàõîâóºòüñÿ òîäi, êîëè ç'ÿâëÿºòüñÿ (çàâàíòàæóº iïåðåãëÿäຠñòîðiíêè) <strong>íîâèé âiäâiäóâà÷</strong> ç õîñòà, ç ÿêîãî íiõòî íå ç'ºäíóâàâñÿ ç ñåðâåðîì ïðîòÿãîì îñòàííiõ <strong>".(#VisitTimeOut#)." õâ</strong>.
</div>
<div class="CTooltip" id="tt2">
Êiëüêiñòü êëiºíòñüêèõ õîñòiâ (<strong>IP-àäðåñ</strong>), ç ÿêèõ çäiéñíþâàëèñü âiäâiäóâàííÿ ñàéòó i ÿêèìè áóëî îòðèìàíî ïðèíàéìíi îäíó ñòîðiíêó.<br />
Öi äàíi âiäîáðàæàþòü, ñêiëüêè ðiçíèõ <strong>ëþäåé</strong> çàâiòàëî íà ñàéò ïðîòÿãîì îäíîãî äíÿ.
</div>
<div class="CTooltip" id="tt3">
Öå ÷èñëî ïîçíà÷ຠçàãàëüíó êiëüêiñòü <strong>ïåðåãëÿäiâ</strong> âñiõ <strong>ñòîðiíîê</strong> ñàéòó âñiìà <strong>âiäâiäóâà÷àìè</strong> ïiä ÷àñ óñiõ <strong>âiçèòiâ.</strong><br />
Öi äàíi âiäðiçíÿþòüñÿ âiä êiëüêîñòi "ïîïàäàíü" òèì, ùî ðàõóþòüñÿ òiëüêè HTML-ñòîðiíêè, à ðåøòà ôàéëiâ, â ò.÷. çîáðàæåííÿ, iãíîðóºòüñÿ.
</div>
<div class="CTooltip" id="tt4">
Êiëüêiñòü âèïàäêiâ, êîëè <strong>ñòîðiíêà</strong>, <strong>çîáðàæåííÿ</strong>, ÷è ÿêèéñü iíøèé <strong>ôàéë</strong> äàíîãî ñàéòó ïåðåãëÿäàºòüñÿ àáî ïðîñòî <strong>çàâàíòàæóºòüñÿ</strong> êèìîñü.<br />
Öi äàíi ìàþòü ÷èñòî ïiçíàâàëüíó öiííiñòü ùîäî ðîáîòè <strong>ñåðâåðà</strong>, áî êiëüêiñòü ïåðåãëÿäiâ <strong>ñòîðiíîê</strong> º íàáàãàòî iëþñòðàòèâíiøîþ ùîäî ëþäñüêî¿ àóäèòîði¿.
</div>
<div class="CTooltip" id="tt5">
Öå ñóìàðíèé îá'ºì äàíèõ, ïåðåäàíèõ ñåðâåðîì âiäâiäóâà÷àì ïðè çàâàíòàæåííi íèìè <strong>ñòîðiíîê</strong>, <strong>çîáðàæåíü</strong> òà iíøèõ <strong>ôàéëiâ</strong>. Âèìiðþºòüñÿ â êiëîáàéòàõ (êÁ), ìåãàáàéòàõ (ÌÁ), ãiãàáàéòàõ (ÃÁ).
</div>
<div class="CTooltip" id="tt13">
#PROG# âèðiçíÿº êîæåí äîñòóï äî ñàéòó ïiñëÿ <strong>ïîøóêó</strong> ç äîïîìîãîþ <strong>#SearchEnginesArray#</strong> íàéáiëüø ïîïóëÿðíèõ ïîøóêîâèõ ñèñòåì i êàòàëîãiâ (òàêèõ ÿê Altavista, Lycos, Google, Voila, AllTheWeb, òà ií.).
</div>
<div class="CTooltip" id="tt14">
Ñïèñîê <strong>çîâíiøíiõ ñòîðiíîê</strong>, ïîñèëàííÿ ç ÿêèõ áóëè âèêîðèñòàíi äëÿ çàõîäó íà ñàéò. (Ïîêàçàíî ëèøå <strong>#MaxNbOfRefererShown#</strong> çîâíiøíiõ ñòîðiíîê, ç ÿêèõ áóëî íàéáiëüøå âiäâiäóâà÷iâ).<br />
Ïîñèëàííÿ ç ðåçóëüòàòiâ ïîøóêîâèõ ìàøèí òóò íå âðàõîâàíi, áî âîíè âæå âêëþ÷åíi äî ïîïåðåäíüî¿ ñåêöi¿ äàíî¿ òàáëèöi.
</div>
<div class="CTooltip" id="tt15">
 öié òàáëèöi ïîêàçàíî ñïèñîê íàé÷àñòiøå âèêîðèñòîâóâàíèõ <strong>êëþ÷îâèõ ñëiâ àáî ôðàç</strong>, çà ÿêèìè âiäâiäóâà÷i çíàõîäèëè äàíèé ñàéò â ïîøóêîâèõ ñèñòåìàõ i êàòàëîãàõ.
( #PROG# ðîçïiçíàþòüñÿ êëþ÷îâi ñëîâà ç <strong>#SearchEnginesArray#</strong> íàéáiëüø ïîïóëÿðíèõ ïîøóêîâèõ ñèñòåì i êàòàëîãiâ, òàêèõ ÿê Altavista, Lycos, Google, Voila, i ò.ä.).
Çàãàëüíà êiëüêiñòü êëþ÷îâèõ ñëiâ ìîæå áóòè áiëüøîþ çàãàëüíî¿ êiëüêîñòi ôðàç (äiéñíî¿ êiëüêîñòi çäiéñíåíèõ ïîøóêîâèõ îïåðàöié), áî êîæíå êëþ÷îâå ñëîâî, âèêîðèñòàíå â ïîøóêó, ðàõóºòüñÿ îêðåìî.
</div>
<div class="CTooltip" id="tt16">
Ðîáîòè (ÿêèõ ùå ÷àñòî íàçèâàþòü ïàâóêàìè) &mdash; öå àâòîìàòè÷íi êîìï'þòåðíi "âiäâiäóâà÷i", ÿêi âèêîðèñòîâóþòüñÿ áàãàòüìà ïîøóêîâèìè ìåõàíiçìàìè äëÿ ñêàíóâàííÿ ñàéòó ç ìåòîþ
<ol>
<li>iíäåêñóâàííÿ i êëàñèôiêàöi¿ éîãî âìiñòó</li>
<li>çáèðàííÿ ñòàòèñòèêè (ïî äàíîìó ñàéòó ÷è ÿêî¿ñü çàãàëüíî¿)</li>
<li>âèçíà÷åííÿ, ÷è ñàéò [âñå ùå] àêòèâíèé</li>
</ol>
 ïîòî÷íié âåðñi¿ #PROG# âìiº ðîçïiçíàâàòè
<strong>#RobotArray#</strong> ðîáîòiâ.
</div>
<div class="CTooltip" id="tt17">
Âñÿ ñòàòèñòèêà, ïîâ'ÿçàíà ç ÷àñîì, áàçóºòüñÿ íà ÷àñîâi, 
âñòàíîâëåíîìó íà ñåðâåði.
</div>
<div class="CTooltip" id="tt18">
Òóò ïîêàçóþòüñÿ <strong>ñåðåäíi çíà÷åííÿ</strong> (ðîçðàõîâàíi çà 
âñiìà äàíèìè, íàêîïè÷åíèìè ìiæ ïåðøèì i îñòàííiì âiçèòàìè, ùî âiäáóëèñÿ
ïðîòÿãîì ïåðiîäó)
</div>
<div class="CTooltip" id="tt19">
Òóò ïîêàçóþòüñÿ <strong>ñóêóïíi çíà÷åííÿ</strong> (ðîçðàõîâàíi çà 
âñiìà äàíèìè, íàêîïè÷åíèìè ìiæ ïåðøèì i îñòàííiì âiçèòàìè, ùî âiäáóëèñÿ
ïðîòÿãîì ïåðiîäó)
</div>
<div class="CTooltip" id="tt20">
Äåÿêi <strong>òðèâàëîñòi âiçèòiâ</strong> º 'íåâiäîìèìè', áî íå çàâæäè 
ìîæëèâî ¿õ âèðàõóâàòè. Îñíîâíi ïðè÷èíè öüîãî:<br /> 
- Âiçèò íå áóâ çàêií÷åíèé, êîëè âiäáóâàëîñü îíîâëåííÿ ñòàòèñòèêè.<br />
- Âiçèò ðîçïî÷àâñÿ â îñòàííþ ãîäèíó (ïiñëÿ 23:00) îñòàííüîãî äíÿ ìiñÿöÿ 
(×åðåç òåõíi÷íi ïðè÷èíè #PROG# íå ìîæå îá÷èñëþâàòè òðèâàëiñòü òàêèõ ñåñié).
</div>

<div class="CTooltip" id="tt201">Äëÿ öiº¿ ïîìèëêè íåìຠîïèñàííÿ.</div>
<div class="CTooltip" id="tt202">Ñåðâåð çðîçóìiâ çàïèò, àëå âèêîíຠéîãî ïiçíiøå.</div>
<div class="CTooltip" id="tt204">Ñåðâåð îáðîáèâ çàïèò, àëå äîêóìåíò äëÿ âiäïðàâêè âiäñóòíié.</div>
<div class="CTooltip" id="tt206">×àñòêîâèé âìiñò.</div>
<div class="CTooltip" id="tt301">Äîêóìåíò, ùî çàïèòóâàâñÿ, áóëî ïåðåìiùåíî i çàðàç çíàõîäèòüñÿ çà iíøîþ àäðåñîþ, ÿêà ïåðåäàºòüñÿ ó âiäïîâiäi.</div>
<div class="CTooltip" id="tt302">Äëÿ öiº¿ ïîìèëêè íåìຠîïèñàííÿ.</div>
<div class="CTooltip" id="tt400">Ñèíòàêñè÷íà ïîìèëêà, ñåðâåð íå çðîçóìiâ çàïèò.</div>
<div class="CTooltip" id="tt401">Ñïðîáà çàâàíòàæèòè <strong>URL, ÿêèé ïîòðåáóº iì'ÿ êîðèñòóâà÷à i ïàðîëü äëÿ äîñòóïó</strong>.<br />Âåëèêà êiëüêiñòü òàêèõ ïîìèëîê ìîæå îçíà÷àòè, ùî õòîñü (íàïðèêëàä, õàêåð) íàìàãàºòüñÿ ïðîðâàòèñü äî çàõèùåíî¿ ÷àñòèíè ñàéòó øëÿõîì ïiäáîðó ïàðîëiâ.</div>
<div class="CTooltip" id="tt403">Ñïðîáà çàâàíòàæèòè <strong>URL, ÿêèé º íåäîñòóïíèì, íàâiòü çà íàÿíîñòi iìåíè êîðèñòóâà÷à i ïàðîëÿ äëÿ äîñòóïó</strong>.<br />(Íàïðèêëàä, URL â ìåæàõ êàòàëîãó, íå ïðèçíà÷åíîãî äëÿ ïåðåãëÿäó ÷åðåç Internet.).</div>
<div class="CTooltip" id="tt404">Ñïðîáà äîñòóïó äî <strong>íåiñíóþ÷îãî ðåñóðñó</strong>. Öÿ ïîìèëêà ÷àñòî îçíà÷àº, ùî äåñü íà ñòîðiíêàõ äàíîãî ñàéòó àáî iíøèõ ñàéòiâ º ïîìèëêîâi ïîñèëàííÿ, àáî âiäâiäóâà÷ ïîìèëèâñÿ ïðè ââåäåííi URL.</div>
<div class="CTooltip" id="tt408">Ñåðâåð âèòðàòèâ <strong>çàáàãàòî ÷àñó</strong> äëÿ âiäïîâiäi íà çàïèò. Öÿ ïîìèëêà ÷àñòî º íàñëiäêîì çàíàäòî ïîâiëüíîãî CGI-ïðîãðàìè, ÿêó ñåðâåð áóâ çìóøåíèé çíèùèòè àáî ñàì ñåðâåð íàäìiðó ïåðåâàíòàæåíèé.</div>
<div class="CTooltip" id="tt500">Âíóòðiøíÿ ïîìèëêà. Öÿ ïîìèëêà âèäàºòüñÿ ïðè ïîìèëêîâîìó çàâåðøåííi CGI-ïðîãðàìè.</div>
<div class="CTooltip" id="tt501">Âèìàãàºòüñÿ íåâiäîìà äiÿ.</div>
<div class="CTooltip" id="tt502">Êîä, ïîâåðíåíèé HTTP-ñåðâåðîì, ÿêèé ïðàöþº â ÿêîñòi øëþçó, êîëè ðåàëüíèé ñåðâåð ïðèçíà÷åííÿ íå äຠóñïiøíî¿ âiäïîâiäi íà çàïèòè êëiºíòà.</div>
<div class="CTooltip" id="tt503">Âíóòðiøíÿ ïîìèëêà ñåðâåðà.</div>
<div class="CTooltip" id="tt504">Òàéì-àóò øëþçó.</div>
<div class="CTooltip" id="tt505">Âåðñiÿ HTTP íå ïiäòðèìóºòüñÿ.</div>